हिंदी प्रवासी साहित्य लेखन में सांस्कृतिक संक्रमण की समस्याएं उभरकर आती हैं। भारतीय मूल के परिवारों में अपने सांस्कृतिक परिवेश के प्रति मोह और नई पीढ़ी के बीच पश्चिमी मूल्यों के प्रति आकर्षण के कारण परिवार में कलह और अशान्ति का माहौल विसंगति को उभारता है। इस आलेख में इन्हीं सांस्कृतिक टकरावों और मूल्यगत चुनौतियों का शोधपरक विश्लेषण का प्रयास किया गया है।